中国新闻上海2月15日电标题：“春节是意大利的大事”意大利音乐剧演员韦奇奥谈春晚回忆
中新社记者 管宜润
与上半个月的演出日期一样，意大利音乐剧演员安吉洛·德尔维奇奥15日来到上海文化广场，为中国观众演绎他的原创法国音乐剧《巴黎圣母院》。
那天正好是农历新年假期的第一天。维奇奥原定演出结束后回国，向记者询问春节的情况并表示，“希望明年也能体验一下”。出生于意大利贝内文托的维奇奥此前从未在贝内文托经历过中国新年活动。当意大利媒体报道他在中国新年晚会上的表现时，贝奇奥感到非常惊讶。 “那时我才意识到，春节在意大利也是一件大事。”
在他看来n、春节之于中国人就如圣诞节之于意大利人一样。节日规模大，归属感强。 “这是我以前从未见过或经历过的事情。”
2024年，韦奇奥与意大利音乐剧演员吉安·马可·夏雷蒂、中国艺术家廖章勇、张英熙、袁代以及法国音乐剧演员索莱尔一起，在中央广播电台2024年春节晚会上用中法语言演唱了音乐剧《巴黎圣母院》中的歌曲《美丽》。
Vecchio表示这是一次非常有趣且刺激的互动。他回忆说，他穿着中式服装，“这对我来说很不寻常”。他还回忆起自己反复用音标练习部分中文歌词的发音，并笑着说：“我尽力了。”
对于在意大利语、英语和法语版本的音乐剧《巴黎圣母院驼背》中扮演卡西莫多的韦奇奥来说，学习新的语言和b能够与来自不同国家的人合作非常重要。他认为这是他“旅行精神”的延续。 “对于我的工作来说，我最看重的是我们有幸能够旅行、见识世界、发现新文化。”
意大利音乐演员安吉洛·德尔·维奇奥近日在上海文化广场接受了中新网记者专访。中新社记者 管轶伦 供图
这个想法在2011年维奇奥首次访问上海后得到了证实。那一年，想参加音乐剧《驼背驼背》英文版的维奇奥首次跨越大陆，来到上海文化广场观看现场演出。我对中国的文化差异和沟通方式感到困惑，他也被剧院的优雅和现代感所震撼。 “自从那次旅行之后，我更加努力地实现我在世界各地旅行和唱歌的梦想。我很高兴非常感谢上海。”
在环游世界后，维奇奥发现亚洲观众比西方观众“声音更大”，更注重细节，而西方观众通常更注重表演的整体氛围。 “中国观众不太喜欢用鼓掌来打断表演。在意大利，他们甚至和演员一起唱歌。”
然而，他也意识到，无论观众来自哪个国家，他们都可以观看《巴黎圣母院驼背》的表演。虽然很多人不懂法语，也不会使用翻译，但这个故事会让他们哭泣。 “这是关于表演的最美好的事情。”
如今，维奇奥觉得越来越多的中国观众认识他，他和他们的关系也越来越密切。他希望未来有更多的机会来中国演出，不仅出演音乐剧《钟楼怪人》，还参加参与更多新项目并呈现反映他个人风格的表演。
维奇奥告诉记者，在意大利文化中，马与骑士联系在一起，是荣誉和智慧的象征。他说，马在意大利和中国文化中都具有非常积极的意义。 “今年对每个人来说肯定都是美好的一年。” （完）
为什么近几年没有过年呢？
人们在冬奥会上拥抱
专访高廷玉：现在还是旺季。
这个机器人非常忙碌，已经出现在中国很多春节节日里。
日本应反思历史修复和对华关系，谨慎对待市场大胜后采取的危险举措。
年轻人过年工具新选择：挂包成为“灵魂配饰”
警察室里多年的边防巡逻：最近又最遥远的重逢
日本将扭转历史进程，必将与南方发生碰撞墙 |新漫画评论。
古尔班尼亚兹：促进通用语言和书面语言在全国的传播
为您的窗户装饰增添新年气氛。南瓜图案象征着长久吉祥。
春节是“农历新年”吗？除了春节还有其他夏季节日吗？
DeepSeek不再爱人类了吗？这是小编的实际测试结果！
“贵州村马”为何受到国内外关注？
这匹马为何成为东西方都推崇的“美丽传说”？
物流快递让过年出行更轻松
年轻人今年过年买“好玩”的年货
山河坚固，创新加速
长桌百锅宴惠州烟花